Isaac Asimov :: vida e obra

A carta de Isaac Asimov para os usuários de uma nova biblioteca 15, julho, 2011

Em 1971 foi inaugurada uma nova biblioteca em Troy, Michigan. Para celebrar, 97 escritores enviaram cartas para a nova biblioteca. Asimov estava entre eles. Segue a tradução e a carta em questão.

“Caros Garotos e Garotas,

Parabéns pela nova biblioteca, porque não é apenas uma biblioteca. É uma nave espacial que levará você ao canto mais longínquo do Universo, uma máquina do tempo que levará você ao passado e futuro mais distantes, um professor que sabe mais do que qualquer ser humano, um amigo que irá entreter e consolar você —e o melhor de tudo, um portal, para uma vida melhor, mais feliz e mais útil.

                                       Isaac Asimov“